Hace varios años, compré una adaptación gráfica de Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll por la ilustradora Camille Rose García.  Usando lo que ella describe como sus “pinturas narrativas rotas y en capas de cuentos de hadas de tierras baldías”, la obra de arte de García infunde el trabajo clásico de Carroll con un toque moderno y punk.  Compré el libro principalmente porque me atrajo la obra de arte única de García y solo más tarde me di cuenta de que nunca había leído el trabajo de Carroll de principio a fin.

Entonces, tengo una hija, que acaba de cumplir cinco años, y un hijo, que tiene tres, y a pesar de que este libro es avanzado para sus edades, decidí que se lo quería leer.  No estaba seguro de que entenderían o serían capaces de seguir la historia, pero quería intentarlo.

Entonces, una noche, antes de acostarme, comencé a leerles Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas .  Mi objetivo era, con suerte, terminar el primer capítulo.  Cuando comencé a leer, tanto mi hijo como mi hija se quedaron completamente en silencio.  Mientras leía, los miré varias veces y sus ojos estaban muy abiertos, cautivados por la historia.  Antes de darme cuenta, había terminado el primer capítulo.  Cuando intenté dejar el libro por la noche, mi hija me suplicó que leyera otro capítulo.  Así lo hice, y luego otro capítulo, y tres capítulos más tarde, les dije que era hora de irse a dormir, así que cerré el libro y les prometí que lo volveríamos a leer la noche siguiente.  La noche siguiente, mi hija me trajo el libro, claramente emocionada por continuar con la historia, así que continuamos y lo hemos leído todas las noches desde entonces.

Me emocionó descubrir que un libro con tantas palabras, escrito en un nivel muy avanzado para su edad, podía captar su atención y mantenerlos hechizados durante tres capítulos.  Y que querrían continuar la historia.  Al mismo tiempo, me encontré queriendo continuar la historia también.  Yo también estaba hipnotizado por el mundo mágico que creó Lewis Carroll.

Esta historia es importante porque demuestra que tanto los niños pequeños como los adultos mayores pueden quedar cautivados por la misma historia de un lugar mágico lleno de aventuras y personajes.  Camp demuestra lo mismo.  Cada día de apertura del campamento, al menos un puñado de ex campistas, que están dejando a sus hijos en el campamento, suben los escalones y me cuentan cómo el simple hecho de estar en el campamento los lleva de vuelta a cuando eran jóvenes campistas en Eagle's Nest.  Esa misma magia de un lugar los transporta al tiempo que pasaron en el campamento hace tantos años.  Como adulto, hay pocos lugares a los que pueda ir y sentir que he entrado en un país de las maravillas mágicas.  El campamento es definitivamente uno de esos lugares, y estoy agradecida de que exista tanto para mí como para mis hijos.  ¡Espero verlos a todos allí este verano!

 

por Molly Hermann

Compartir